日中辞典 第3版の解説
闇雲
やみくも
1〔むやみに〕胡乱 ,随便 ,不管不顾 .
~闇雲に発砲する|乱放枪
.~闇雲に突っ走る|不管不顾地猛跑
.2〔分別なく〕摸不着头脑 ,没头没脑成語.
そんなことを~闇雲に言い出されても困る|没头没脑地说出这种事,可不好办.
4月1日の午前中に、罪のないうそをついて人をかついでも許されるという風習。また、4月1日のこと。あるいは、かつがれた人のこと。四月ばか。万愚節。《季 春》[補説]西洋もしくはインドに始まる風習で、日本...