闇雲

日本語の解説|闇雲とは

日中辞典 第3版の解説

闇雲
やみくも

1〔むやみに〕胡乱húluàn随便suíbiàn不管不顾bùguǎn-bùgù

~闇雲に発砲する|乱放枪qiāng

~闇雲に突っ走る|不管不顾地猛跑měngpǎo

2〔分別なく〕摸不着头脑mōbuzháo tóunǎo没头没脑méitóu-méinǎo成語

そんなことを~闇雲に言い出されても困る|没头没脑地说出这种事,可不好办.

出典 中日辞典 第3版日中辞典 第3版について 情報 | 凡例

新暦の 4月後半から 5月の,梅雨前に日本列島が大きな移動性高気圧に覆われたときの晴天。発現期間は短い。もともとは旧暦 5月が梅雨にあたることから,梅雨の晴れ間の意味で,梅雨晴れ(つゆばれ)とも呼ばれ...

五月晴れの用語解説を読む