日中辞典 第3版の解説
闘志
とうし
斗志,斗争精神.
~闘志むき出しの姿勢|斗劲十足的姿态;一副好斗的样子.
~闘志を燃やす|鼓起斗志.
~闘志がみなぎる|斗志┏高涨〔昂扬〕.
~闘志が鈍る|斗志┏减退〔衰退〕.
競争となると~闘志が湧く|一竞争起来(他的)斗志就涌现出来.
優勝をめざして~闘志を燃やす|为夺取冠军斗志昂场.
「歓喜の歌」の合唱で知られ、聴力をほぼ失ったベートーベンが晩年に完成させた最後の交響曲。第4楽章にある合唱は人生の苦悩と喜び、全人類の兄弟愛をたたえたシラーの詩が基で欧州連合(EU)の歌にも指定され...