降り注ぐ

日中辞典 第3版の解説

降り注ぐ
ふりそそぐ

1〔雨が〕倾盆而降qīngpén ér jiàng

2〔日光が〕照射zhàoshè射入shèrù

日光が~降り注ぐ|日光射入.

陽光がさんさんと~降り注ぐ|阳光灿烂cànlàn

3〔降りかかる〕纷纷而来fēnfēn ér lái

非難の声が~降り注ぐ|遭到纷纷谴责qiǎnzé

火の粉が~降り注ぐ|火星漫天màntiān飞来.

出典 中日辞典 第3版日中辞典 第3版について 情報 | 凡例

《「晋書」杜預伝から》竹が最初の一節を割るとあとは一気に割れるように、勢いが激しくてとどめがたいこと。「破竹の勢いで連戦連勝する」[類語]強い・強力・強大・無敵・最強・力強い・勝負強い・屈強・強豪・強...

破竹の勢いの用語解説を読む