日中辞典 第3版の解説
陥る
おちいる
1〔落ち込む〕落入,掉进.
海中に~陥る|掉到海里.
落とし穴に~陥る|掉进陷阱.
2〔悪い状態になる〕陷,陷入,坠入.
窮地に~陥る|陷入窘境;走投无路.
こん睡状態に~陥る|陷入昏迷状态.
わなに~陥る|上圈套.
敵の術中に~陥る|中了敌人的奸计.
交渉は膠着(こうちやく)状態に陥っている|谈判陷于┏僵局〔胶着状态〕.
病人は危篤に陥っている|病人陷于病危状态.
1 《木を吹き枯らすものの意》秋の末から冬の初めにかけて吹く強く冷たい風。《季 冬》「海に出て―帰るところなし/誓子」2 すりこぎをいう近世女性語。[補説]「凩」は国字。[補説]作品名別項。→木枯らし...