日中辞典 第3版の解説
隣近所
となりきんじょ
左邻右舍成語,街坊四邻,邻近一带.
~隣近所のうわさになる|成为左邻右舍的话柄.
騒ぎは~隣近所の人たちに知れてしまった|吵得街坊四邻都知道了.
カラオケのボリュームを下げないと~隣近所に迷惑だ|卡拉OK的声音不关小些,会影响左邻右舍的.
春になって暖かくなりかけた頃、急に寒さが戻って、地面などがまた凍りつく。《 季語・春 》[初出の実例]「七瀬御秡 同晦日也。〈略〉雪汁いてかへる」(出典:俳諧・誹諧初学抄(1641)初春)...