日中辞典 第3版の解説
難儀
なんぎ
1〔困る〕困难;[迷惑]麻烦.
~難儀している|左右为难;[貧しくて]困窘.
1日20キロ歩くのは子どもには少々~難儀だ|一天走二十公里,对小孩儿来说有点儿困难.
2〔苦しみ〕痛苦;[悩み]苦恼.
神経痛で~難儀している|因神经痛而苦恼.
[名](スル)1 別の衣服に着替えること。特に夏冬の季節に応じて改めること。平安時代には、陰暦4月1日、10月1日に行われた。江戸幕府では、このほかに5月5日・9月9日などにも着替える定めがあった。現...