雲隠れ

日本語の解説｜雲隠れとは

日中辞典第3版の解説

1〔雲の中に隠れる〕藏在云中cángzài yún zhōng，隐藏在云彩里yǐncáng zài yúncai li．

～雲隠れの月｜藏在云中的月亮；云遮zhē月．

2〔行方をくらます〕躲藏duǒcáng，逃跑táopǎo；［物が］找不着zhǎobuzháo；消失踪迹xiāoshī zōngjì．

部長はどこへ～雲隠れしたんだ｜部长躲到什么地方去了．

出典　中日辞典第3版日中辞典第3版について　情報 | 凡例

小麦粉を練って作った生地を、幅3センチ程度に平たくのばし、切らずに長いままゆでた麺。形はきしめんに似る。中国陝西せんせい省の料理。多く、唐辛子などの香辛料が入ったたれと、熱した香味油をからめて食べる。...