日中辞典 第3版の解説
零す
こぼす
1[液体や粒状のものを]洒,撒;[はじくように]泼;[漏らす]漏;[落とす]掉,落.
涙を~零す|洒泪;落泪;掉泪.
塩を~零す|撒盐.
手が滑ってお茶をこぼしてしまった|一失手把茶洒了.
2〔不平を言う〕发牢骚,抱怨,鸣不平.
ぐちを~零す|发牢骚.
「歓喜の歌」の合唱で知られ、聴力をほぼ失ったベートーベンが晩年に完成させた最後の交響曲。第4楽章にある合唱は人生の苦悩と喜び、全人類の兄弟愛をたたえたシラーの詩が基で欧州連合(EU)の歌にも指定され...