日中辞典 第3版の解説
霊感
れいかん
1〔神仏の感応〕神佛的感应.
2〔お告げ〕神灵的启示.
~霊感によって一教派を立てる|在神灵的启示下建立一个教派.
3〔インスピレーション〕灵感.
~霊感のひらめき|灵感的闪现.
急に~霊感が湧いてくる|忽然产生灵感;灵机一动成語.
彼女は~霊感が鋭い|她的灵感很强.
~霊感を得て作曲する|得到灵感而作曲.
菊の節供,九月節供,重九 (ちょうく) ともいう。五節供の一つ。旧暦9月9日の節供で,奈良時代より,宮中では天皇が紫宸殿に出御し,群臣に宴を賜わり詩歌文章をつくらせる菊花の宴が行われ,年中行事となった...