霜枯れ

日中辞典 第3版

霜枯れ
しもがれ

1〔草木の〕因霜枯萎yīn shuāng kūwěi．

2〔冬景色の〕萧索xiāosuǒ，冷落lěngluò，荒凉（景象）huāngliáng (jǐngxiàng)．

～霜枯れの空｜严冬的天空．

～霜枯れの景色｜荒凉〔冷落〕景象．

3〔商売の〕萧条xiāotiáo．

霜枯れ時

1〔季節〕草木因霜枯萎时cǎomù yīn shuāng kūwěi shí．

2〔商売〕商业萧条时shāngyè xiāotiáo shí．

出典　中日辞典 第3版