日中辞典 第3版の解説
非行
ひこう
不正当的行为
,违背道德规范的行为 ,流氓行为 ,行为不端 .友の~非行をいさめる|劝阻
朋友的不良行为.悪友に誘われて~非行に走る|被坏朋友拉下水.
~非行の低年齢化が社会問題となっている|犯罪低龄化成为社会问题.
非行化
流氓化
.非行少年
失足〔下水〕青年方言.
;阿飞 ;流氓 ;混混儿非行防止
防止不正行为
.敵を欺くために、自分の身や味方を苦しめてまで行うはかりごと。また、苦しまぎれに考え出した手立て。苦肉の謀はかりごと。「苦肉の策を講じる」...