日中辞典 第3版の解説
非行
ひこう
不正当的行为,违背道德规范的行为,流氓行为,行为不端.
友の~非行をいさめる|劝阻朋友的不良行为.
悪友に誘われて~非行に走る|被坏朋友拉下水.
~非行の低年齢化が社会問題となっている|犯罪低龄化成为社会问题.
非行化
流氓化.
非行少年
失足〔下水〕青年;阿飞;流氓;混混儿方言.
非行防止
防止不正行为.
初冠,加冠,烏帽子着ともいう。男子が成人し,髪形,服装を改め,初めて冠をつける儀式。元服の時期は一定しなかったが,11歳から 17歳の間に行われた。儀式は時代,身分などによって異なり,平安時代には髪を...