面当て

日本語の解説｜面当てとは

日中辞典第3版の解説

1〔当てこする〕（当面）指桑骂槐(dāngmiàn)zhǐsāng-màhuái成語，指鸡骂狗zhǐjī-màgǒu成語．

～面当てを言う｜说讽刺fěngcì话；指桑骂槐．

2〔わざと困らせる〕刁难（人）diāonàn(rén)，使为难shǐ wéinán．⇒あてつけ（当て付け）

出典　中日辞典第3版日中辞典第3版について　情報 | 凡例

小麦粉を練って作った生地を、幅3センチ程度に平たくのばし、切らずに長いままゆでた麺。形はきしめんに似る。中国陝西せんせい省の料理。多く、唐辛子などの香辛料が入ったたれと、熱した香味油をからめて食べる。...