日中辞典 第3版の解説
音痴
おんち
1音痴
,音盲 ,五音不全的人 ,走调 ;不懂音乐(的人) ,音乐感迟钝(的人) ,掌握不住音调(的人) .私は~音痴なのでカラオケは苦手だ|我是五音不全,唱不好卡拉OK.
2〔ある感覚が鈍いこと〕某种感觉迟钝(的人) .
方向~音痴|没有方向感;爱转向
.4月1日の午前中に、罪のないうそをついて人をかついでも許されるという風習。また、4月1日のこと。あるいは、かつがれた人のこと。四月ばか。万愚節。《季 春》[補説]西洋もしくはインドに始まる風習で、日本...