頂上

日中辞典 第3版

頂上
ちょうじょう

1〔山の〕顶峰dǐngfēng，山顶shāndǐng，山巅shāndiān，绝顶juédǐng．

～頂上にたどりつく｜到达山顶．

ヒマラヤの～頂上を征服する｜登上喜马拉雅山Xǐmǎlāyǎ Shān的顶峰．

富士山の～頂上にはまだ雪があった｜富士山Fùshì Shān顶还有积雪．

～頂上からの眺めは最高だ｜山巅的眺望美极了．

2〔物事の〕极点jídiǎn，顶点dǐngdiǎn，顶峰dǐngfēng．

いまが暑さの～頂上だ｜现在是最热的时候．

ビル・ゲイツはアメリカ産業界の～頂上を極めた｜比尔・盖茨登上了美国产业界的顶峰．

景気はいまが～頂上で今後は下り坂に向かうだろう｜景气现在已经达到了顶点，以后预计将走下坡路．

頂上会談

→サミット

出典　中日辞典 第3版