日中辞典 第3版の解説
領分
りょうぶん
1〔領地〕领土,领地.
自国の~領分を守るために戦う|为保卫祖国领土而战斗.
2〔勢力範囲・持ち分〕范围,领域.
人の~領分を侵す|侵犯别人的范围.
そういう仕事は私の~領分ではない|那种工作不是我分内的事.
「歓喜の歌」の合唱で知られ、聴力をほぼ失ったベートーベンが晩年に完成させた最後の交響曲。第4楽章にある合唱は人生の苦悩と喜び、全人類の兄弟愛をたたえたシラーの詩が基で欧州連合(EU)の歌にも指定され...