頭ごなし

日本語の解説|頭ごなしとは

日中辞典 第3版の解説

頭ごなし
あたまごなし

不问情由bù wèn qíngyóu,不容分说bùróng fēnshuō,不分青红皂白bù fēn qīnghóngzàobái;毫不留情地háo bù liúqíng de.

~頭ごなしにしかりつける|不容分说地加以斥责chìzé.

このプランはだめだと~頭ごなしに決めつける|不问青红皂白就说这个计划不好.

出典 中日辞典 第3版日中辞典 第3版について 情報 | 凡例

1 《木を吹き枯らすものの意》秋の末から冬の初めにかけて吹く強く冷たい風。《季 冬》「海に出て―帰るところなし/誓子」2 すりこぎをいう近世女性語。[補説]「凩」は国字。[補説]作品名別項。→木枯らし...

木枯らしの用語解説を読む