日中辞典 第3版の解説
顔出し
かおだし
访问一下
;[あいさつに]问候一下 ;照个面儿 ;打个照面儿 ,出头 ,露面 ,参加一会儿 .用はないがちょっと~顔出しをする|没有什么事情,去打个照面儿.
忙しくて~顔出しもできない|忙得连照个面儿都办不到;忙得连个招呼都顾不上打.
4月1日の午前中に、罪のないうそをついて人をかついでも許されるという風習。また、4月1日のこと。あるいは、かつがれた人のこと。四月ばか。万愚節。《季 春》[補説]西洋もしくはインドに始まる風習で、日本...