日中辞典 第3版の解説
飛び歩く
とびあるく
到处转，到处奔走，东奔西跑成語．
販路拡張に毎日～飛び歩く｜为扩大推销门路每天到处奔走．
テーブルからテーブルへ～飛び歩く｜周旋于餐桌之间．
出典 中日辞典 第3版日中辞典 第3版について 情報 | 凡例
Sponserd by 
日本語の解説｜飛び歩くとは
飛び歩く
《料理されるためにまないたにのせられた魚の意から》相手のなすに任せるより方法のない運命のたとえ。まないたの鯉こい。[類語]俎板まないたの鯉こい・薬缶やかんで茹ゆでた蛸たこのよう・手も足も出ない...