食傷

日本語の解説|食傷とは

日中辞典 第3版の解説

食傷
しょくしょう

1〔食あたり〕[食べすぎて]伤食shāngshí;[細菌などで]食物中毒shíwù zhòngdú.

2〔飽きる〕[食べ物に]吃腻chīnì;[物事に]厌烦yànfán,厌腻yànnì.

上司のしつこい説教にみんな~食傷している|大家对上司絮絮叨叨的说教已经听腻了.

毎日コロッケばかりで~食傷した|每天光吃炸薯泥饼zhá shǔníbǐng都吃腻了.

食傷気味

有点儿厌腻yǒudiǎnr yànnì.

出典 中日辞典 第3版日中辞典 第3版について 情報 | 凡例

[名](スル)1 別の衣服に着替えること。特に夏冬の季節に応じて改めること。平安時代には、陰暦4月1日、10月1日に行われた。江戸幕府では、このほかに5月5日・9月9日などにも着替える定めがあった。現...

衣替えの用語解説を読む