日中辞典 第3版の解説
食傷
しょくしょう
1〔食あたり〕[食べすぎて]伤食;[細菌などで]食物中毒.
2〔飽きる〕[食べ物に]吃腻;[物事に]厌烦,厌腻.
上司のしつこい説教にみんな~食傷している|大家对上司絮絮叨叨的说教已经听腻了.
毎日コロッケばかりで~食傷した|每天光吃炸薯泥饼都吃腻了.
食傷気味
有点儿厌腻.
「歓喜の歌」の合唱で知られ、聴力をほぼ失ったベートーベンが晩年に完成させた最後の交響曲。第4楽章にある合唱は人生の苦悩と喜び、全人類の兄弟愛をたたえたシラーの詩が基で欧州連合(EU)の歌にも指定され...