日中辞典 第3版の解説
飴
あめ
糖
,饴糖 ;麦芽糖 .~飴をしゃぶる|吃糖;含糖.
のど~飴|润喉糖
.[注意]「あめ」には,“糖块,糖果,糖球,糖子儿”などの言い方がある.また“糖人儿”は「あめ細工」のこと.
~飴とむち
胡萝卜加大棒.
~飴をなめさせる
(为了讨好、欺骗
等)给(对方)一个甜头 .儲けるために,相手に~飴をなめさせる|为了赚
钱,先给对方个甜头.《「晋書」杜預伝から》竹が最初の一節を割るとあとは一気に割れるように、勢いが激しくてとどめがたいこと。「破竹の勢いで連戦連勝する」[類語]強い・強力・強大・無敵・最強・力強い・勝負強い・屈強・強豪・強...