日中辞典 第3版の解説
養子
ようし
继子养子 ,养子女 ;[婿養子にする]招女婿做养子 .
,~養子に行く|当养子.
親戚の子を~養子にする|过继亲戚的子女;把亲戚的子女收为养子.
息子を他家へ~養子にやる|把儿子┏过继给人〔送人〕.
[補足]“过继”“过房”は息子を子どものいない兄弟あるいは親戚にあげる意.
一人娘に婿~養子をとる|给独生女儿招个上门女婿.
養子縁組み
收养 ;过继 ;过房 .
[名](スル)二つ以上のものが並び立つこと。「立候補者が―する」「―政権」[類語]両立・併存・同居・共存・並立・鼎立ていりつ...