日中辞典 第3版の解説
馴れ馴れしい
なれなれしい
狎昵；［礼儀知らずで］熟不拘礼；［親密すぎて］过分亲昵；［親しげに話す］熟头熟脑；［にやにやして］嬉皮笑脸成語．
～馴れ馴れしい態度｜熟不拘礼的态度．
なれなれしくしない｜保持疏远．
あまりなれなれしくすると彼女に嫌われるよ｜过分亲昵会惹她讨厌．
出典 中日辞典 第3版日中辞典 第3版について 情報 | 凡例
Sponsored by 
日本語の解説｜馴れ馴れしいとは
馴れ馴れしい
［名］(スル)１ 別の衣服に着替えること。特に夏冬の季節に応じて改めること。平安時代には、陰暦4月1日、10月1日に行われた。江戸幕府では、このほかに5月5日・9月9日などにも着替える定めがあった。現...