日中辞典 第3版の解説
馴染み
なじみ
1〔なれ親しむこと〕熟识；熟人．
顔～馴染み｜相识．
幼～馴染み｜童年的朋友；总角之交成語．
昔～馴染み｜老相识．
～馴染みの店が1軒できた｜多了一家常去的店．
お～馴染みですから安くしておきます｜因为是┏熟客〔老主顾〕，给您少算点．
2〔男女の〕亲密关系，情人．
出典 中日辞典 第3版日中辞典 第3版について 情報 | 凡例
Sponserd by 
日本語の解説｜馴染みとは
馴染み
初冠，加冠，烏帽子着ともいう。男子が成人し，髪形，服装を改め，初めて冠をつける儀式。元服の時期は一定しなかったが，11歳から 17歳の間に行われた。儀式は時代，身分などによって異なり，平安時代には髪を...