日中辞典 第3版の解説
駆る
かる
1〔走らせる〕驱策 ,驱赶 ,追赶 .
自動車を駆って急行する|开车飞奔
前往;驱车急去.ウマを駆って行く|策马而去.
2〔無理にやらせる〕迫使 ,驱使 .
国民を戦争に~駆る|驱使国民参加战争.
3〔追い立てる〕(思想感情等)受……支配 ;驱使 .
欲に駆られる|利欲熏成語;为利欲所支配.
心激情に駆られる|为┏一时冲动
〔激烈感情〕所驱使.好奇心に駆られる|受好奇心
驱使.一時の衝動に駆られて自殺する|由于一时的冲动而自杀.