日中辞典 第3版の解説
騒がせる
さわがせる
［不穏にさせる］骚扰；［驚かす］惊动；［世間を］轰动，引起混乱．
胸を～騒がせる｜担心；忧虑；激动．
世間を騒がせた事件｜轰动社会的事件．
こんなことで隣近所を騒がせてすみません｜因为这事使四邻不安，真抱歉．
お騒がせいたしました｜骚扰〔惊动，打扰〕您了（真对不起）．
出典 中日辞典 第3版日中辞典 第3版について 情報 | 凡例
Sponsored by 
日本語の解説｜騒がせるとは
騒がせる
菊の節供，九月節供，重九 (ちょうく) ともいう。五節供の一つ。旧暦9月9日の節供で，奈良時代より，宮中では天皇が紫宸殿に出御し，群臣に宴を賜わり詩歌文章をつくらせる菊花の宴が行われ，年中行事となった...