日中辞典 第3版の解説
騒騒しい
そうぞうしい
1〔音や声が〕吵闹 ,嘈杂 ,喧嚣 .
隣家のカラオケが~騒騒しい|隔壁的卡拉OK吵得很.
教室の中が~騒騒しい|教室里很嘈杂.
騒々しくて安眠できない|吵闹得无法安睡
.~騒騒しいなあ,静かにしろよ|真够乱的,安静一下!;吵死了,安静!
まったく~騒騒しいやつだ|真是个烦人的家伙.
2〔世相が〕不安宁 ,不安 .
だんだん~騒騒しい世の中になった|社会越来越不安宁.
4月1日の午前中に、罪のないうそをついて人をかついでも許されるという風習。また、4月1日のこと。あるいは、かつがれた人のこと。四月ばか。万愚節。《季 春》[補説]西洋もしくはインドに始まる風習で、日本...