骨折り

日中辞典 第3版

骨折り
ほねおり

1〔労苦〕努力nǔlì，劳苦láokǔ，辛苦xīnkǔ．

～骨折りのしがいがあった｜没有白费力气．

長年の～骨折りが報いられる｜多年的辛苦有了收获．

2〔尽力〕尽力jìnlì，斡旋wòxuán，帮忙bāngmáng．

ひとつお～骨折り願えませんか｜请你帮帮忙好吗？

友だちの～骨折りで｜由于朋友的帮忙．

出典　中日辞典 第3版