高さ

日中辞典 第3版

高さ
たかさ

1〔高度・位置〕高低gāodī；［高度］高度gāodù．

～高さを測る｜测量cèliáng高度；量高低．

天井の～高さは4メートルある｜天花板高达四米．

背の～高さが1メートル85センチある｜身高一米八五．

三角形の面積は底辺かける～高さ割る2｜三角形的面积为底边乘高除以二．

2〔声・音の〕声音的高低shēngyīn de gāodī，音高yīngāo；［大きさ］声音的大小shēngyīn de dàxiǎo，音量yīnliàng．

彼の声の～高さはバリトンだ｜他的音高为男中音．

ラジオの音の～高さを調節する｜调节tiáojié收音机声音（音量）的大小．

3〔数値・程度〕程度高chéngdù gāo，比率高bǐlǜ gāo．

生産性〔品質〕の～高さを誇る｜以高┏产量〔品质〕而自豪zìháo．

この高校の進学率の～高さは県内一だ｜那所高中的升学率是全县最高的．

4〔値段〕价格的贵贱jiàgé de guìjiàn．

物価の～高さにびっくりした｜对物价之高感到吃惊．

高さ規制

限制高度xiànzhì gāodù．

高さゲージ

高度规gāodùguī；高度尺gāodùchǐ．

出典　中日辞典 第3版