鮮やか

日中辞典 第3版

鮮やか
あざやか

1〔はっきり〕鲜明xiānmíng；鲜艳xiānyàn，漂亮piàoliang．

色彩が～鮮やかに見える｜彩色显得鲜艳．

～鮮やかな景色｜漂亮的风景．

～鮮やかな対照をなす｜成了鲜明的对比．

2〔みごと〕巧妙qiǎomiào；熟练shúliàn，优美yōuměi．

～鮮やかな腕前｜高超gāochāo的技巧．

～鮮やかなプレー｜精湛jīngzhàn的表演．

～鮮やかに答弁する｜出色地答辩dábiàn．

ひとつひとつの仕事を～鮮やかにこなした｜样样事都做得干净利落lìluo．

出典　中日辞典 第3版