鳴る

日中辞典 第3版

鳴る
なる

1〔音が〕鸣míng；响xiǎng．

鐘が～鳴る｜钟响；响起钟声．

雷が～鳴る｜雷léi鸣．

ベルが鳴っている｜铃líng响着．

携帯電話が～鳴る｜手机响了．

目覚まし時計が～鳴る｜闹钟响了．

さっきからおなかが鳴ってしかたがない｜从刚才肚子就一直响个不停．

腕が～鳴る｜想比试比试．

のどが～鳴る｜眼馋；馋涎欲滴．

2〔名が〕驰名chímíng，闻名wénmíng．

酒豪をもって～鳴る作家｜以酒豪jiǔháo著称zhùchēng的作家．

浮気者をもって～鳴る男｜以乱搞女人而出名的男人．

出典　中日辞典 第3版