麻酔

日中辞典 第3版

麻酔
ますい

麻醉mázuì．

～麻酔をかけて手術を行う｜施行shīxíng麻醉做手术．

～麻酔から覚める｜从麻醉中苏醒sūxǐng过来．

～麻酔がきかない｜麻醉没起作用．

エーテル～麻酔｜乙醚yǐmí麻醉．

局部～麻酔｜局部júbù麻醉．

脊髄～麻酔｜脊髓jǐsuǐ麻醉．

全身～麻酔｜全身麻醉．

電気～麻酔｜电麻．

鍼(はり)～麻酔｜针刺zhēncì麻醉．

麻酔医

麻醉医师mázuì yīshī．

麻酔薬

麻醉剂mázuìjì，麻（醉）药má(zuì)yào．

～麻酔薬を注射する｜打麻药针．

～麻酔薬をかがされる｜闻了蒙药．

[補足]“蒙药”は俗語的な言い方．

出典　中日辞典 第3版