鼠

日中辞典 第3版

鼠
ねずみ

鼠shǔ，老鼠lǎoshǔ，耗子hàozi方言．

～鼠の穴｜鼠穴xué；耗子洞dòng．

～鼠が暴れる｜老鼠┏跳梁tiàoliáng〔闹得凶〕．

～鼠がちゅうちゅう鳴く｜老鼠吱吱zhīzhī地叫．

ネコが～鼠を捕る｜猫捕bǔ鼠．

～鼠が天井裏を走り回っている｜老鼠在顶棚上窜来窜去．

あいつはただの～鼠じゃない｜他不是一个平凡píngfán的人．

どぶ～鼠｜褐鼠；沟鼠；大家鼠．

～鼠に引かれる

寂寞，孤独．

出典　中日辞典 第3版