日中辞典 第3版の解説
鼻先
はなさき
1〔鼻の先〕鼻子尖儿 ,鼻子头儿 .
2〔目の前〕眼前 ,目前 .
ピストルを~鼻先に突きつけておどかす|把手枪逼在眼前威胁
.~鼻先まで来ているチャンスを逃した|错过了眼前的机会.
~鼻先に札束をちらつかせる|用大把金钱诱惑(对方).
~鼻先であしらう
冷淡对待;不当一回事.
《「晋書」杜預伝から》竹が最初の一節を割るとあとは一気に割れるように、勢いが激しくてとどめがたいこと。「破竹の勢いで連戦連勝する」[類語]強い・強力・強大・無敵・最強・力強い・勝負強い・屈強・強豪・強...