いみじくも

プログレッシブ和英中辞典(第4版)

いみじくも

極楽鳥とはいみじくも名付けたものだ
“Bird of paradise” is an exquisite name for the bird.

（その言葉は）この事をいみじくも言い表している
That is a happy [《文》 felicitous] way to express the idea.

太田氏がいみじくも言ったように…
As Mr. Ota so aptly stated....

出典　小学館「プログレッシブ和英中辞典(第4版)」