プログレッシブ和英中辞典(第３版)の解説
かたかた【かたかた】
clitter-clatter; clack-clack (▼擬音語)
- かたかたいう音
a clatter／a rattle - 荷車がかたかた音を立てて通った
A cart clattered [rattled] past. - 風で雨戸がかたかたいっている
The wind is rattling the shutters.