きりきり舞い

プログレッシブ和英中辞典(第4版)

きりきりまい【きりきり舞い】

❶〔勢いよく回ること〕きりきり舞いをする spin rapidly

飛行機はきりきり舞いをしながら落ちていった
The plane went down in a spin.

❷〔忙しく立ち働くこと〕

一日中きりきり舞いをした
I had to rush around [about] all day long.

彼のおかげできりきり舞いをさせられた
We had a hectic time because of him.

出典　小学館「プログレッシブ和英中辞典(第4版)」