ざらざら

プログレッシブ和英中辞典(第4版)

ざらざら

❶〔滑らかでない様子〕rough; coarse

この紙はざらざらする
This paper feels rough.

ざらざらした布
coarse cloth

床が砂でざらざらしていた
The floor felt rough with sand.

のどがざらざらする
My throat feels gravelly.

❷〔細かいものがこぼれる音〕

豆がざらざらとテーブルにこぼれた
The beans spilled on the table with a rattling sound.

出典　小学館「プログレッシブ和英中辞典(第4版)」