プログレッシブ和英中辞典(第4版)の解説
びくびく
しかられるかとびくびくしていた
He was afraid of being scolded.
びくびくしながら先生に質問した
I timidly asked the teacher a question.
犬に飛びつかれるかとびくびくして近寄らなかった
I did not dare to approach the dog for fear (that) it would [might] 「jump on [attack] me.
びくびくするな
〔こわがるな〕Don't be nervous./〔落ち着け〕Pull yourself together.