プログレッシブ和英中辞典(第4版)の解説
ぺこん
❶〔へこむ様子〕
ぺこんとへこむ
cave in/give in
ドラムかんをバットでたたいてぺこんとへこませた
I hit the drum can with a bat and put a dent in it.
❷〔頭を下げる様子〕
男の子はぺこんとおじぎをした
The boy dropped [dipped] his head in a bow.
日本語の解説|ぺこんとは
❶〔へこむ様子〕
ぺこんとへこむ
cave in/give in
ドラムかんをバットでたたいてぺこんとへこませた
I hit the drum can with a bat and put a dent in it.
❷〔頭を下げる様子〕
男の子はぺこんとおじぎをした
The boy dropped [dipped] his head in a bow.
4月1日の午前中に、罪のないうそをついて人をかついでも許されるという風習。また、4月1日のこと。あるいは、かつがれた人のこと。四月ばか。万愚節。《季 春》[補説]西洋もしくはインドに始まる風習で、日本...