ぼんぼん

プログレッシブ和英中辞典(第4版)

ぼんぼん

❶〔時計の鳴る音〕

柱時計がぼんぼんと鳴った
The clock chimed [went bong, bong].

❷〔威勢よく行う様子〕

荷物をトラックからぼんぼんほうり出した
He chucked the load off the truck.

出典　小学館「プログレッシブ和英中辞典(第4版)」