めりめり

日本語の解説|めりめりとは

プログレッシブ和英中辞典(第4版)の解説

めりめり

rip-rip; riippp(▼擬音語)

老木がめりめりと倒れた
The old tree fell with a series of sharp cracks.

炎に包まれた家がめりめり音を立ててくずれ落ちた
Engulfed with flames, the house collapsed with a loud snapping of timbers.

歩くと木の橋がめりめりといった
The wooden bridge creaked and groaned as I walked across it.

出典 小学館「プログレッシブ和英中辞典(第4版)」プログレッシブ和英中辞典(第4版)について 情報 | 凡例

《料理されるためにまないたにのせられた魚の意から》相手のなすに任せるより方法のない運命のたとえ。まないたの鯉こい。[類語]俎板まないたの鯉こい・薬缶やかんで茹ゆでた蛸たこのよう・手も足も出ない...

俎上の魚の用語解説を読む