もたもた

日本語の解説|もたもたとは

プログレッシブ和英中辞典(第4版)の解説

もたもた

何をやらせてももたもたしている
He is slow [inefficient] about everything.

何をもたもたしているんだ
Be quick about it!/What's taking you so long?

交渉がもたもたしている
The negotiations have 「not gotten very far [made little progress].

もたもたしてるうちに泥棒は逃げてしまった
The thief got away while we were still too confused to know what to do.

出典 小学館「プログレッシブ和英中辞典(第4版)」プログレッシブ和英中辞典(第4版)について 情報 | 凡例

生まれて初めての恋。[補説]書名別項。→初恋[類語]恋・恋愛・愛恋あいれん・愛・恋情れんじょう・恋慕れんぼ・思慕しぼ・眷恋けんれん・色恋いろこい・慕情ぼじょう・恋心・狂恋・悲恋・片恋・片思い・岡惚れ・...

初恋の用語解説を読む