プログレッシブ和英中辞典(第4版)の解説
ふにょい【不如意】
❶〔思うようにならないこと〕
万事が不如意だ
Everything goes wrong with me.
❷〔暮らしに困っていること〕
不如意である
be 「in difficult straits [《口》 hard up]
手元不如意のため支払いは来月にさせて下さい
Since I am short of money I would like to defer the payment until next month.
日本語の解説|不如意とは
❶〔思うようにならないこと〕
万事が不如意だ
Everything goes wrong with me.
❷〔暮らしに困っていること〕
不如意である
be 「in difficult straits [《口》 hard up]
手元不如意のため支払いは来月にさせて下さい
Since I am short of money I would like to defer the payment until next month.