仰け反る

プログレッシブ和英中辞典(第4版)

のけぞる【^▲仰け反る】

bend back

彼はのけぞって投球をよけた
He bent [leaned] back to 「get out of the way of [dodge] the pitch.

彼はのけぞるように倒れた
He fell 「over backwards [on his back].

出典　小学館「プログレッシブ和英中辞典(第4版)」