プログレッシブ和英中辞典(第３版)の解説
おっくう【億×劫】
a bother; ((口)) a hassle
- 彼はおっくうがって庭木の手入れをしない
He thinks it's too much trouble [of a hassle] to tend to the trees in the garden. - 手紙をもらうのはうれしいが返事を書くのがおっくうだ
It's great getting letters, but it's a nuisance [bother] replying.