元締め

プログレッシブ和英中辞典(第4版)

もとじめ【元締め】

〔取り締まりをする人〕a manager, a controller；〔勘定のしめくくりをする人〕a chief treasurer；〔親分〕a boss；〔賭博の〕a croupier

彼はこの辺の石油供給の元締めです
He controls the oil supply [suppliers] in this area.

暗黒街の元締め
the boss of the underworld

出典　小学館「プログレッシブ和英中辞典(第4版)」