免れる

日本語の解説|免れるとは

プログレッシブ和英中辞典(第4版)の解説

まぬがれる【免れる】

❶〔逃れて助かる〕escape; be saved from ⇒のがれる(逃れる)

彼の家は焼失を免れた
His house escaped the fire./The fire didn't reach his house.

地震で崩壊を免れた家は村に1軒もなかった
No house in the village withstood [survived] the earthquake.

幸いにも車は事故を免れた
Fortunately my car missed being involved in the accident.

危機一髪のところを免れた
He had a narrow escape.

❷〔避ける〕avoid; evade

彼は責任を免れようとした
He tried to evade [avoid taking/shirk] the responsibility.

彼らはなんらかの処罰は免れまい
They cannot escape [avoid/get off without] some form of punishment.

この提案は多少の反対は免れない
This proposal is sure to meet some opposition./Some opposition to this proposal is inevitable.

出典 小学館「プログレッシブ和英中辞典(第4版)」プログレッシブ和英中辞典(第4版)について 情報 | 凡例

貨幣 (名目) 賃金額を消費者物価指数でデフレートしたもので,基準時に比較した賃金の購買力を計測するために用いられる。こうしたとらえ方は,名目賃金の上昇が物価の上昇によって実質的には減価させられている...

実質賃金の用語解説を読む