内縁

プログレッシブ和英中辞典(第4版)

ないえん【内縁】

内縁の妻［夫］
a common-law wife [husband]

内縁関係

a common-law marriage

彼らは内縁関係にある
They live together as husband and wife.

出典　小学館「プログレッシブ和英中辞典(第4版)」