冒涜

日本語の解説|冒涜とは

プログレッシブ和英中辞典(第4版)の解説

ぼうとく【冒×涜】

〔神や神聖な物を汚すこと〕profanity;〔涜神的な悪口〕blasphemy;〔神聖な物・場所を荒らすこと〕sacrilege;〔神聖な物の悪用・乱用〕desecration ((of))

冒涜する 《文》 profane; desecrate; defile; blaspheme ((against))

そのような行為は法に対する冒涜だ
Such deeds amount to a desecration of the law.

彼は冒涜的な言葉を使うのをはばからない
He does not hesitate to use profane [blasphemous[blǽsfəməs]] language.

教会における冒涜的な行動
sacrilegious behavior in a church

こんな解釈の仕方は原作を冒涜しているように思える
It seems to me such an interpretation degrades [is a profanation of] the original work.

出典 小学館「プログレッシブ和英中辞典(第4版)」プログレッシブ和英中辞典(第4版)について 情報 | 凡例

1 イソオウギガニ科のカニ。浅海にすみ、甲は丸みのある四角形で、甲幅13センチくらい。全体に黄褐色。甲の縁と脚に太いとげが多数ある。本州中部以南に産し、食用。2 ズワイガニの別名。鳥取・島根地方でいう...

松葉蟹の用語解説を読む