別居

プログレッシブ和英中辞典(第4版)

べっきょ【別居】

〔夫婦の〕(a) separation；〔法律上の〕legal [judicial] separation

夫との別居を望んでいる
She wants 「a separation [to separate] from her husband.

夫とは別居しています
I am separated from my husband.／My husband and I are separated.

両親は別居している
My parents are living apart.（▼単に別々に住むこと）

別居結婚

a commuter marriage

別居手当

〔会社が単身赴任家族などに支給する〕an allowance for maintaining two households；〔夫から別居中の妻に与える〕separate maintenance

出典　小学館「プログレッシブ和英中辞典(第4版)」